|
- Guest:
- Cynthia Torqueman
- (Kim Zimmer)
- Senator Ronald Quantrell
- (Christopher Curry)
- Psi Cop
- (Granville Ames)
- Johnny
- (John Christian Graas)
- Mother
- (Leslie Wing)
- Eduardo Delvientos
- (Josè Rey)
Scritto da J.M. Straczynski
Regia di Mario DiLeo
|
|
|
Su B5 arriva un team della ISN capeggiato dalla giornalista Cynthia Torqueman che
desidera fare un servizio televisivo sulla stazione chiamato "36 ore su
Babylon 5". Ma proprio durante le riprese essi filmano un trasporto Narn
che spara su una nave Centauri vicino a Babylon 5.
G'Kar rivela che la nave Centauri sta trasportando bombe nucleari e cannoni ionici
per usarli contro i Narn durante la guerra, ma investigando sul vascello non si riesce
a scoprire nulla di tutto ciò. Improvvisamente la guerra si svolge proprio intorno
alla stazione con navi Narn che attaccano navi dei Centauri. La venuta di un
incrociatore Centauri peggiora le cose specialmente quando Londo dice a Sheridan
che considererà come atto di guerra ogni ricerca di armi a bordo di navi del suo
popolo. La situazione sembra precipitare verso un vero disastro e solo il sangue freddo
di Sheridan e del suo equipaggio possono tentare di porvi rimedio.
Putroppo durante tutti questi fatti l'imperterrita giornalista della ISN riesce
a riprendere un pò tutto quello che accade a bordo dando una visione non molto
positiva della stazione e di chi vi abita.
|
|
