Babylon 5
2260 - "Point of no Return"
Indietro Avanti
"WALKABOUT"
Episodio 318
Sottogenere: Intrigo/Azione
Data della prima messa in onda negli U.S.A.: 30 Settembre 1996
Guest:
Lyta Alexander
(Patricia Tallman)
Callyn
(Erica Gimpel)
Dr Lillian Hobbs
(Jennifer Balgobin)
Na'Kar
(Robin Sachs)
Capitano Minbari
(Michael McKenzie)

Scritto da J.M. Straczynski
Regia di Kevin G. Cremin
Sheridan vuole fare un test per provare che i telepati possono essere usati come armi contro le Ombre. Per fare questo recluta la sola telepate presente sulla stazione: Lyta Alexander. Prendono la White Star e navigano per l'iperspazio in cerca di un prossimo attacco delle Ombre. Sono accompagnati da una nave Minbari con a bordo tre telepati Minbari tenuti come riserve in caso Lyta non sia abbastanza forte. Essi speravano di avere con loro l'incrociatore pesante Narn Ja'Dok ma il suo capitano - Na'Kal - ha rifiutato di esporsi al pericolo. Quando le Ombre attaccano l'aerea di spazio vicino a loro emergono dall'iperspazio. Lyta, arrabbiata per aver capito che sono state le Ombre ad uccidere Kosh, blocca le navi nemiche mentre la White Star le distrugge ma lo stress che ha provato facendo ci le impedisce di bloccare anche le altre quattro navi delle Ombre che sono arrivate in risposta al segnale di pericolo inviato dalla nave distrutta.
Intanto su Babylon 5 Franklin sta camminando in cerca di s stesso - ha lasciato il suo alloggio e sta girovagando per la stazione. Garibaldi, preoccupato per lui, lo trova e cerca di persuaderlo a tornare indietro ma Franklin non lo ascolta e continua a camminare. In un bar incontra Cailyn, una cantante con cui trascorre la notte. Egli sospetta che Cailyn, da ci che ella gli dice, sia una consumatrice di metazine. Mentre sta dormendo lei gli ruba tutti i suoi crediti ed acquista un sacco di droghe ma la ragazza ha un collasso prima che possa assaggiarne qualcuna. Infine arriva un nuovo Ambasciatore Vorlon - Kosh - sulla stazione, in sostituzione del precedente assassinato dalle Ombre.
2260 - "Point of no Return"
Indietro Avanti

3ª Stagione - "Point of no Return"

Babylon 5 Home Page