Babylon 5
2262 - "Wheel of Fire"
Indietro Avanti

"OBJECTS AT REST"

(Il Tradimento di Lennier)

Episodio 521

Data della prima messa in onda negli U.S.A.:18/11/98

Data della prima messa in onda in Italia: 07/07/02

Guest:

Ta'lon: Marshall Teague

Dr Lillian Hobbes: Jennifer Balgobin

Ranger: Simon Billig

Number One: Marjorie Monaghan

ISN Reporter: Maggie Egan

Employee:Mike Manzoni

 


Scritto da
J. Michael Straczynski
Regia di
John Copeland

Lennier arriva sulla stazione per condurre Delenn e Sheridan ai nuovi alloggi su Minbar. Sheridan non vorrebbe alcun addio ma purtroppo la ISN conosce la data della partenza e quindi molte persone si radunano per salutarli. Durante il viaggio sulla White Star Sheridan, mentre sta passeggiando su di un ponte, sente l'allarme e corre in aiuto di un ranger. La porta si chiude ermeticamente impedendo sia ai due uomini che al velenoso gas di uscire. Lennier Ŕ il primo ad accorrere in aiuto ma, preso da un attacco di gelosia, scappa senza aiutare nessuno. Sheridan riesce a rompere il vetro grazie al bastone di attacco del ranger svenuto ed a trascinarlo via. Lennier si rende conto di cosa ha fatto e ritorna indietro troppo tardi per fare qualcosa per riparare al suo errore e quindi, senza spiegazioni, prende una navetta e fugge. Dopo questo gesto Delenn scopre dei diari in cui Lennier scriveva di non approvare il suo matrimonio con Sheridan ed il suo amore per lei era veramente enorme ed ossessivo. Arrivando sul pianeta Sheridan e Delenn scoprono che Londo li sta aspettando per festeggiare con loro l'arrivo di un bambino. Il centauri ha portato un dono al piccolo, da dargli quando avrÓ la maggiore etÓ, un antico vaso che per˛ contiene una sorpresa: un keeper in animazione sospesa. Nel frattempo su Babylon 5 arriva Ta'Lon, un guerriero narn, ed apprende che G'Kar gli ha lasciato un messaggio che lo nomina nuovo ambasciatore narn sulla stazione. Anche il Dott. Franklin Ŕ in partenza per la Terra dove assumerÓ l'incarico di capo della sezione xenobiologica. Il suo posto viene assegnato al Dott. Lillian Hobbes.
2262 - "Wheel of Fire"
Indietro Avanti

5ª Stagione - "Wheel of Fire"

Babylon 5 Home Page