Capitano David Martel (Dylan Neal)

Primo Ufficiale Dulann (Alex Zahara)

Tenente addetta alle armi Sarah Cantrell (Myriam Sirois)

Tenente Kitaro Sasaki (Warren Takeuchi)

Equipaggio Tirk (Gus Lynch)

Dottor Firell (Enid-Raye Adams)

Tenente Malcolm Bridges (Dean Marshall)

Guardiamarina Na'Feel (Jennie Rebecca)

Special guest star:

G'Kar (Andreas Katsulas)

Scritto da: J. Michael Straczynski

Regia di: Mike Vejar

Musiche di: Christopher Franke

Produttori esecutivi: Douglas Netter, J. Michael Straczynsky

Produttore: Ron McLeod

Fotografia di: Henry Chan

Montaggio di: Stein Myhrstad

Compagnia di Produzione: Babylonian Productions - Legendary Films Inc., Warner Bros. Television